Cutey Honey by Kumi Koda

Romaji

Kono koro hayari no onna no ko
Oshiri no chiisana onna no ko
Kocchi wo muite yo HONEY
Datte nandaka
Datte datte nanda mon
Onegai onegai kizutsukenai de
Watashi no HAATO wa
CHUKU CHUKU shichau no

IYA yo IYA yo IYA yo mitsume cha IYA-
HONEY FLASH!

Ima doki ninki no onna no ko
PUKU- to BOIN to onna no ko
Kocchi wo muite yo HONEY
Datte nandaka
Datte datte nanda mon
Onegai onegai chikayoranai de
Watashi no ohana ga
HIKU HIKU shichau no

IYA yo IYA yo IYA yo mitsume cha IYA-
HONEY FLASH!

Kono koro hayari no onna no ko
Koneko no hadashita onna no ko
Kocchi wo muite yo HONEY
Datte nandaka
Datte datte nanda mon
Onegai onegai oikakenai de
Watashi no omeme ga
SHIKU SHIKU shichau no

IYA yo IYA yo IYA yo mitsume cha IYA-
HONEY FLASH!

Kanji

キューティーハニー

作詞: クロードQ
作曲: 渡辺岳夫・h-wonder

この頃 はやりの女の子
お尻の小さな 女の子
こっちを向いてよ ハニー
だってなんだか
だってだってなんだもん
お願い お願い 傷つけないで
わたしのハートは　
チュクチュクしちゃうの

イヤよ イヤよ イヤよ見つめちゃイヤー
ハニー フラッシュ!

今どき 人気の女の子
プクッとボインの女の子
こっちを向いてよ ハニー
だってなんだか
だってだってなんだもん
お願い お願い近寄らないで
わたしのお鼻が　
ヒクヒクしちゃうの

イヤよ イヤよ イヤよ見つめちゃイヤー
ハニー フラッシュ!

この頃 はやりの女の子
子猫の肌した 女の子
こっちを向いてよ ハニー
だってなんだか
だってだってなんだもん
お願い お願い追いかけないで
私のおめめが
シクシクしちゃうの

イヤよ イヤよ イヤよ見つめちゃイヤー
ハニー フラッシュ!

English

The popular girl right now
A girl with a small bottom
Look this way Honey
Because somehow
Because because you know

Please please don't hurt me
My heart is racing
No no no don't look at me
Honey Flash

The popular girl right now
A girl with the nicest breasts
Look this way honey
Because somehow
Because because you know

Please please don't come any closer
My nose is twitching
No no no don't look at me
Honey Flash

The popular girl right now
A girl with skin like a kittens
Look this way Honey
Because somehow
Because because you know

Please please don't chase me
My eyes are welling up
No no no
Don't look at me
Honey Flash